|
GENTILE OSPITE, PRIMA DI PRENOTARE LEGGA CON ATTENZIONE LE SEGUENTI
INFORMAZIONI:
» Il presente listino prezzi si intende per persona al giorno in
euro: colazione a buffet, tasse e servizio inclusi.
» I prezzi sono talvolta indicati a partire da un minimo (min) ad
un massimo (max), questo dipende dal tipo di sistemazione che a parità
di tipologia può avere caratteristiche diverse, quali: dimensione,
posizione, qualità e comfort. Il prezzo definitivo verrà confermato in
fase di prenotazione in rapporto al tipo di camera disponibile, ma non
potrà superare il prezzo massimo (max) ufficiale qui indicato.
» Le seguenti dotazioni e servizi sono inclusi nel prezzo
ufficiale: garage, trasferimento aeroporti, riscaldamento, aria
condizionata, cassaforte in camera, deposito biciclette.
» Altri servizi disponibili su richiesta: letto aggiunto, culla €
8,00 per giorno.
» Check-in: dalle ore 12:00 alle ore 24:00 - Check-out: dalle ore
08:00 alle ore 11:00 · in caso di arrivo dopo le ore 18:00 si prega di
avvisare telefonando al n. +39.045.7255025
» Metodi di pagamento accettati: contanti, bancomat, carte di
credito: Visa, Mastercard
SEHR
GEEHRTER GAST, BITTE LESEN SIE VOR DER RESERVIERUNG SORGFÄLTIG FOLGENDE
HINWEISE:
» Diese Preisliste versteht sich pro Person und Tag in Euro:
Frühstücksbüffet, Steuern und Bedienung inklusiv.
» Die Preise sind teilweise von einem Mindestpreis (min) bis zu
einem Höchstpreis (max) angegeben, das hängt vor der Art der
Unterbringung ab, die bei gleicher Kategorie unterschiedliche Merkmale
haben kann, wie: Größe, Lage, Qualität und Komfort. Der Endpreis wird
bei der Reservierung abhängig von dem verfügbaren Zimmer bestätigt, er
kann jedoch nicht über dem hier angegeben offiziellen Höchstpreis liegen
(max).
» Folgende Ausstattungen und Leistungen sind im offiziellen Preis
enthalten: Garage, Transfer zum Flughafen, Heizung, Klimaanlage, Safe im
Zimmer, Fahrradaufbewahrung.
» Auf Wunsch sind folgende weitere Leistungen erhältlich:
Zusatzbett, Wiege € 8,00 pro Tag.
» Check-in: zwischen 12:00 und 24:00 - Check-out: zwischen 08:00
und 11:00 · Ihre Ankunft nach 18:00 Uhr teilen Sie bitte telefonisch mit
+39.045.7255025
» Zulässige Zahlungsarten: bar, Geldautomat, Kreditkarte: Visa,
Mastercard
DEAR
GUESTS, PLEASE READ THE FOLLOWING INFORMATION CAREFULLY BEFORE BOOKING:
» The present price list is intended per person per day in Euro:
buffet breakfast, taxes and service charge included.
» Prices are sometimes indicated as from a minimum of (min) to a
maximum of (max): this depends on the different level of features for
the same type of accommodation. The final price will be confirmed during
booking procedures according to the room available, but cannot exceed
the maximum (max) official price indicated herein.
»The following services and facilities are included in the
official price: garage, shuttle service to airports, heating, air
conditioning, safe deposit box in the room, bicycle deposit.
» Other services available on request: extra bed, cots € 8,00 per
day.
» Check-in: from 12:00 to 24:00 - Check-out: from 08:00 to 11:00
· in the event of arrival after 18 please notify by telephone at
+39.045.7255025
» The methods of payment accepted are: cash, cash-card, credit
cards: Visa, Mastercard
|